Translation of "to resolve a" in Italian


How to use "to resolve a" in sentences:

Surely, the Q have evolved to a point where you can find a nonviolent way to resolve a conflict.
I Q sono evoluti e sanno come risolvere una controversia senza violenza.
You put a shooter in the water to resolve a prenuptial dispute.
Hai piazzato un tiratore nell'acqua per risolvere una disputa prematrimoniale.
The causes can include connection timeouts due to firewall settings and failure to resolve a host name due to proxy settings.
Tra le possibili cause vi sono i timeout di connessione dovuti a un firewall e la mancata risoluzione di un nome host a causa di impostazioni proxy.
Applicable law and Dispute resolution 10.1 To resolve a complaint regarding the Service or the Website, you should contact the Website's Customer Support team using the Contact us form on the Website.
10.1 Per presentare reclamo verso il Servizio offerto o il sito web, l’Utente deve prendere contatto con il Servizio Clienti di xn--kjrlighet-h3a.no usando il link Servizio Clienti sulla pagina web di xn--kjrlighet-h3a.no.
If we talk about feedback, then the Federal Assembly has the right to appeal to the prosecutor's office to resolve a number of issues that fall within its competence.
Se parliamo di feedback, l'Assemblea federale ha il diritto di appellarsi all'ufficio del pubblico ministero per risolvere una serie di problemi che rientrano nella sua competenza.
For more information about your privacy rights, or if you are not able to resolve a problem directly with us and wish to make a complaint, please contact your local Data Protection Authority.
Per ulteriori informazioni sui tuoi diritti alla Privacy, o se non sei in grado di risolvere un problema direttamente con noi e desideri presentare un reclamo, contatta la tua Autorità locale per la Protezione dei Dati.
Which, according to you, would be an unconscious attempt to resolve a conflict from her past.
Il che, stando alle tue teorie, sarebbe un tentativo dell'inconscio - di risolvere un conflitto del suo passato.
I had to resolve a business matter.
Dovevo risolvere un problema di affari.
What the fuck were you thinking calling Aureliano Adami to resolve a matter involving the Anacleti family?
Come ti è venuto in mente di chiamare Aureliano Adami per risolvere una questione con la famiglia Anacleti?
Demands for justice are addressed to the highest authorities in order to resolve a controversial situation in a legal way.
Le richieste di giustizia sono rivolte alle più alte autorità al fine di risolvere una situazione controversa in modo legale.
16.2 In the unlikely event that iRobot has not been able to resolve a dispute informally, we will discuss and agree with you the most effective way of resolving our dispute.
16.2 Nella remota eventualità che iRobot non sia stata in grado di comporre la controversia in maniera informale, iRobot discuterà e concorderà con l'utente il modo più efficace per risolvere la questione.
It is the responsibility of each believer to seek to resolve a conflict.
È responsabilità di ogni credente cercare di risolvere il conflitto.
That should allow the Board to resolve a resolution group without placing certain of its subsidiaries under resolution, thus avoiding potentially disruptive effects on the market.
Questo dovrebbe permettere al Comitato di risolvere un gruppo soggetto a risoluzione senza sottoporre a risoluzione talune sue filiazioni, evitando quindi effetti potenzialmente perturbatori del mercato.
This session has been called to resolve a troubling matter.
Siamo qui riuniti per affrontare un'incresciosa faccenda.
I tried, for the good of all, to resolve a very difficult situation.
Ho cercato per il bene di tutti di risolvere una situazione difficile.
Your job is to resolve a hunger strike.
Il tuo compito e' risolvere uno sciopero della fame.
If no solution is found within the new EU rule of law framework, Article 7 will always remain the last resort to resolve a crisis and ensure compliance with European Union values.
Qualora non si trovi una soluzione in tale ambito sarà sempre possibile ricorrere in ultima istanza all’articolo 7 per risolvere la crisi e garantire il rispetto dei valori dell’Unione europea.
For example, a customer service representative can record each step taken to resolve a problem and the results.
Un rappresentante del servizio di assistenza clienti può ad esempio registrare ogni passaggio effettuato per risolvere un problema e i relativi risultati.
Install this update to resolve a set of known application compatibility issues with Windows.
Installare questo aggiornamento per risolvere una serie di problemi noti di compatibilità delle applicazioni.
You may also look to resolve a problem directly with the Payment Recipient by filing a dispute through the PayPal Online Resolution Centre.
È anche possibile risolvere un problema direttamente con il venditore aprendo una contestazione nel Centro risoluzioni PayPal.
(O) Originator: Makes the initial request to find a solution to resolve a problem.
(O) Originator: effettua la richiesta iniziale di trovare una soluzione per risolvere un problema.
3.0815348625183s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?